24
Heures du Mans 2006 |
Sommaire / Summary |
Page
1/3 :
|
- Classement général / Final results |
- Portraits des vainqueurs / Winners pilots |
Page
2/3 :
|
- Journée Test / Test Day |
- Essais / Qualify |
- Grille de départ / Start grid (en image / with draws) |
Page
3/3 :
|
- Photos |
Liste
non officielle - Mise à jour 12 juin 2006 /
Unofficial list - Updated on june 12th 2006
A télécharger et imprimer au format
PDF / To download and print in PDF file
N°
- Voitures / Cars
Team |
Grp
|
Pilotes
/ Drivers
|
PROTOTYPE
LM P1
|
LM
P1 :
|
|
2
- Zytek 06S -
Zytek Engineering (GB) |
LMP1
|
Casper
Elgaard (DK)
John Nielsen (DK) Philip Andersen (DK) |
5
- Courage LC70 Judd -
Swiss Spirit (CH) |
LMP1
|
Harold
Primat (CH)
Marcel Fassler (CH) Philip Peter (CH) |
6
- Lister Storm Hybrid -
Lister Storm Rcg (GB) |
LMP1
|
Jens
Moller (DK)
Gavin Pickering (GB) Nicolas Kiesa (DK) |
7
- Audi R10 -
Audi Sport Team Joest (D) |
LMP1
|
Tom
Kristensen (DK)
Rinaldo Capello (I) Allan McNish (GB) |
8
- Audi R10 -
Audi Sport Team Joest (D) |
LMP1
|
Marco
Werner (D)
Emanuele Pirro (I) Frank Biela (D) |
9
- Creation Judd -
Creation Autosportif Ltd (GB) |
LMP1
|
Nicolas
Minassian (F) journée Test
Beppe Gabbiani (I) Felipe Ortiz (CH) Jamie Campbell-Walter (GB) |
10
- Creation Judd -
Creation Autosportif Ltd (GB) Suppléant 1 a renoncé/ 1st Reserve car |
LMP1
|
|
12
- Courage LC70 Mugen -
Courage Competition (F) |
LMP1
|
Sam Hancock (GB)
Alexander Frei (CH) Gregor Fisken (GB) |
13
- Courage LC70 Mugen -
Courage Competition (F) |
LMP1
|
Jean-Marc
Gounon (F)
Shinji Nakano (J) Haruki Kurosawa (J) |
14
- Dome S101 Hb Judd -
Racing For Holland (NL) |
LMP1
|
Jan
Lammers (NL)
Stefan Johansson (SW) Alex Yoong (MY) |
16
- Pescarolo C60 Judd -
Pescarolo Sport (F) |
LMP1
|
Emmanuel
Collard (F)
Christophe Bouchut (F) journée Test Erik Comas (F) Nicolas Minassian (F) |
17
- Pescarolo C60 Judd -
Pescarolo Sport (F) |
LMP1
|
Franck
Montagny (F)
Sébastien Loeb (F) Eric Hélary (F) |
19
- Lola B06/10 AER -
Chamberlain / Synergy Motorpsort (GB) |
LMP1
|
Bob
Berridge (GB)
Gareth Evans (GB) Peter Owen (GB) |
PROTOTYPE
LM P2
|
LM
P2 :
|
|
20
- Pilbeam Judd -
Pierre Bruneau (F) |
LMP2
|
Simon
Pullan (GB)
Chris McAllister (GB) Marc Rostan (F) |
22
- Radical SR9 Judd -
Rollcentre Rcg (GB) |
LMP2
|
Martin
Short (GB)
Joao Barbosa (P) Stuart Moseley (GB) |
23
- Radical SR9 Judd -
Rollcentre Rcg (GB) Suppléant 2 a renoncé/ 2nd Reserve car |
LMP2
|
|
24
- Lola 05/42 Zytek -
Binnie Motorsports (USA) |
LMP2
|
William
"Bill" Binnie (USA)
Allen Timpany (GB) Yojiro Terada (J) |
25
- MG Lola EX264 -
RML (GB) |
LMP2
|
Mike
Newton (GB)
Thomas Erdos (BR) Andy Wallace (GB) |
27
- Courage C65 AER -
Miracle Motorsports (USA) |
LMP2
|
John
Macaluso (USA)
Ian James (GB) Andy Lally (USA) James Gue (USA) journée Test |
30
- WR Peugeot -
Gerard Welter (F) |
LMP2
|
Patrice
Roussel (F)
Julien Briché (F) Frédéric Hauchard (F) |
31
- WR Peugeot -
Rachel Welter (F) Suppléant 6 / 6th Reserve car |
LMP2
|
|
32
- Courage C65 AER -
Barazi Epsilon (F) |
LMP2
|
Michael
Vergers (NL)
Juan Barazi (DK) Neil Cunningham (NZ) |
33
- Lola AER - Intersport Rcg (USA)
|
LMP2
|
Liz
Halliday (USA)
Clint Field (USA) Duncan Dayton (USA) |
35
- Courage C65 Judd -
G-Force Rcg (B) |
LMP2
|
Jean-François
Leroch (F)
Ed Morris (GB) Franck Hahn (D) |
36
- Courage C65 Ford -
Paul Belmondo Rcg (F) |
LMP2
|
Claude-Yves
Gosselin (F)
Karim Ojjeh (AR.SAO) Pierre Ragues (F) |
37
- Courage C65 Ford -
Paul Belmondo Rcg (F) |
LMP2
|
Yann
Clairay (F)
Didier André (F) Jean-Bernard Bouvet (F) |
39
- Lola B05/40 AER -
Chamberlain / Synergy Motorsport (GB) |
LMP2
|
Miguel
Amaral (P)
Warren Hughes (GB) Miguel Angel De Castro (SP) Angel Burgeno (SP) journée Test |
40
- Courage C65 Judd -
Kruse Motorsport (GB) Suppléant 7 / 7th Reserve car |
LMP2
|
Phil
Bennett (GB)
Jens Petersen (D) Jan Dirk Lueders (D) Christopher Brück (D) |
GRAND
TOURISME LM GT1
|
LM
GT1 :
|
|
50
- Ferrari 550 Maranello -
Larbre Competition Team (F) |
LMGT1
|
Gabriele
Gardel (CH)
Jean-Luc Blanchemain (F) Patrick Bornhauser (F) |
53
- Lamborghini Murcielago -
JLoc Isao Noritake (J) |
LMGT1
|
Koji
Yamanishi (J)
Yasutaka Hinoi (J) Marco Apicella (I) |
007
- Aston Martin DBR9 -
Aston Martin Rcg (GB) |
LMGT1
|
Tomas
Enge (TCH)
Darren Turner (GB) Andrea Piccini (I) |
009
- Aston Martin DBR9 -
Aston Martin Rcg (GB) |
LMGT1
|
Stéphane
Sarrazin (F)
Pedro Lamy (P) Stéphane Ortelli (MC) |
61-
Ferrari 550 Maranello -
Russian Age Rcg (RUS) |
LMGT1
|
Tim
Sugden (GB)
Nigel Smith (GB) Christian Vann (GB) |
62
- Aston Martin DBR9 -
Russian Age Rcg (Rus) |
LMGT1
|
Nelson
Piquet Jr (BR)
Antonio Garcia (SP) David Brabham (AUS) |
63
- Corvette C6-R -
Corvette Rcg (USA) |
LMGT1
|
Ron
Fellows (CAN)
Max Papis (I) Johnny O'Connell (USA) |
64
- Corvette C6-R -
Corvette Rcg (USA) |
LMGT1
|
Jan
Magnussen (DK)
Oliver Gavin (GB) Olivier Beretta (F) |
66
- Saleen S7R -
ACEMCO Motorsports (USA) |
LMGT1
|
Terry
Borcheller (USA)
Johnny Mowlen (GB) Christian Fittipaldi (BR) |
67
- Ferrari 550 Maranello -
Convers Menx Team (RUS) |
LMGT1
|
Robert
Pergl (TCH)
Alexei Vasiliev (RUS) Peter Kox (NL) |
69
- Aston Martin DBR9 -
BMS Scuderia Italia (I) |
LMGT1
|
Fabio
Babini (I)
Fabrizio Gollin (I) Christian Pescatori (I) |
72
- Corvette C5-R -
Luc Alphand Aventures (F) |
LMGT1
|
Luc
Alphand (F)
Patrice Goueslard (F) Jérôme Policand (F) |
GRAND
TOURISME LM GT2
|
LM
GT2 :
|
|
73
- Porsche 911 GT3 RSR -
Ice Pol Rcg Team (B) |
LMGT2
|
Romain
Ianetta (F)
Yves Lambert (B) Christian Lefort (B) |
76
- Porsche 911 GT3 RSR -
IMSA Performance MATMUT (F) |
LMGT2
|
Raymond
Narac (F)
Romain Dumas (F) Luca Riccitelli (I) |
77
- Panoz Esperante -
Multimatic Motorsport Team Panoz (CAN) |
LMGT2
|
Scott
Maxwell (CAN)
Gunnar Jeannette (USA) Tom Milner (USA) |
80
- Porsche 911 GT3 RSR -
Flying Lizard Motorsports (USA) |
LMGT2
|
Seith
Neiman (USA)
Johannes Van Overbeek (USA) Patrick Long (USA) Marc Lieb (D) journée Test |
81
- Panoz Esperante GTLM -
Team LNT (GB) |
LMGT2
|
Tom
Kimber-Smith (GB)
Lawrence Tomlinson (GB) Richard Dean (GB) |
82
- Panoz
Esperante GTLM -
Team LNT (GB) Suppléant 4 / 4th Reserve car |
LMGT2
|
Robert
Bell (GB)
|
83
- Porsche 911 GT3 RS -
Seikel Motorsport (D) Suppléant 3 retenu pour l'épreuve / 3rd Reserve car selected for the race |
LMGT2
|
Dominik
Farnbacher (D)
Lars Erik Nielsen (DK) Pierre Ehret (D) |
84
- Ferrari F430 -
Team Icer Brakes (SP) Forfait avant la Journée Test / Retired befor Test Day |
LMGT2
|
Jesus
Diez Villarroel (SP)
Peter Sundberg (SW) |
85
- Spyker C8 Spyder GT2R -
Spyker Squadron b.v. (NL) |
LMGT2
|
Donny
Crevels (NL)
Peter Dumbreck (GB) Tom Coronel (NL) |
86
- Spyker C8 Spyder GT2R -
Spyker Squadron b.v. (NL) |
LMGT2
|
Jeroen
Bleekemolen (NL)
Mike Hezemans (NL) Johnny Kane (GB) |
87
- Ferrari F430 -
Scuderia Ecosse (GB) |
LMGT2
|
Chris
Niarchos (GR)
Andrew Kirkaldy (GB) Tim Mullen (GB) |
89
- Porsche 911 GT3 RSR -
Sebah Automotive Ltd (GB) |
LMGT2
|
Xavier
Pompidou (F)
Christian Ried (D) Thorkild Thyrring (DK) |
90
- Porsche 11 GT3 RSR -
White Lightning Rcg / Krohn Rcg (USA) |
LMGT2
|
Jörg
Bergmeister (D)
Niclas Jonsson (SW) Tracy Krohn (USA) |
91
- Porsche 911GT3 RS -
T2M Motorsport (J) |
LMGT2
|
Yutaka
Yamagishi (J)
Miro Konopka (SK) Jean-René De Fournoux (F) |
93
- Porsche 911 GT3 RS -
Team Taisan Advan (J) |
LMGT2
|
Philip
Collin (USA)
Shinichi Yamaji (J) Kazuyuki Nishizawa (J) |
94
- Porsche 911 GT3 RS -
Flying Lizard Motorsports (USA) Suppléant 5 / 5th Reserve car |
LMGT2
|
|
96
- Porsche 911 GT3 RS -
Farnbacher (D) Suppléant 8 / 8th Reserve car |
LMGT2
|
Marco
Seefried (D)
|
98
- Porsche 911 GT3 RSR -
Noël Del Bello (F) |
LMGT2
|
Patrick
Bourdais (F)
Tom Cloet (B) Adam Sharpe (GB) |
début de la page / top of the page
Concurrents
sélectionnés d'office / Qualified competitors
|
||
Team
|
Voitures
/ Cars
|
Qualification
acquise /
Qualify performance |
PROTOTYPE
LM P1 |
LM
P1 :
|
|
Champion
Racing
|
Audi
R8
|
1°-
24H 2005
|
Pescarolo
Sport
|
Pescarolo
|
2°-
24H 2005
|
Champion
Racing
|
Audi
R8
|
1°-
Petit Le Mans 2005
|
Dyson
Racing Team
|
Lola
|
2°-
ALMS 2005 (*1)
|
Pescarolo
Sport
|
Pescarolo
|
1°-
LMES 2005
|
Zytek
Motorsport
|
Zytek
04S
|
2°-
LMES 2005
|
PROTOTYPE
LM P2 |
LM
P2 :
|
|
RML
|
Lola
MG
|
1°-
24H 2005
|
Paul
Belmondo Racing
|
Courage
C65
|
2°-
24H 2005
|
Intersport
Racing
|
Lola
|
1°-
Petit Le Mans 2005
|
Miracle
Motorsports
|
Courage
C65
|
2°-
ALMS 2005 (*2)
|
Chamberlain
Synergy
|
Lola
|
1°-
LMES 2005
|
RML
|
Lola
MG
|
2°-
LMES 2005
|
GRAND
TOURISME
LM GT1 |
LM
GT1 :
|
|
Corvette
Racing
|
Corvette
C6-R
|
1°-
24H 2005
|
Aston
Martin Racing
|
Aston
Martin DBR9
|
3°-
24H 2005 (*3)
|
Corvette
Racing
|
Corvette
C6-R
|
1°-
Petit Le Mans 2005
|
ACEMCO
Motorsports
|
Saleen
S7R
|
2°-
ALMS 2005 (*4)
|
BMS
Scuderia
|
Ferrari
550 Maranello
|
1°-
LMES 2005
|
Convers
Team
|
Ferrari
550 Maranello
|
2°-
LMES 2005 (*6)
|
GRAND
TOURISME
LM GT1 |
LM
GT2 :
|
|
Alex
Job Racing
|
Porsche
911 GT3 RSR
|
1°-
24H 2005
|
White
Lightning Racing
|
Porsche
911 GT3 RSR
|
2°-
24H 2005
|
White
Lightning Racing
|
Porsche
911 GT3 RSR
|
1°-
Petit Le Mans 2005
|
Alex
Job Racing
|
Porsche
911 GT3 RSR
|
2°-
ALMS 2005 (*5)
|
Sebah
Automotive
|
Porsche
911 GT3 RS
|
1°-
LMES 2005
|
Scuderia
Ecosse
|
Ferrari
360 Modena
|
2°-
LMES 2005
|
(*1)
: Champion Racing ayant remporté Petit Le Mans et le classement
général de l’ALMS, le Dyson (*2)
: Intersport Racing ayant remporté Petit Le Mans et le classement
général de l’ALMS, le (*3)
: Les 24 Heures du Mans qualifiant les deux premiers concurrents (et
non « voitures »), Aston (*4)
: Corvette Racing ayant remporté Petit Le Mans et le classement
général de l’ALMS, ACEMCO (*5)
: White Lightning Racing ayant remporté Petit Le Mans et le classement
général de l’ALMS, (*6)
: Les LMES qualifiant les deux premiers concurrents (et non «
voitures »), Convers |
Journée
Tests, essais libres : 4 juin 2006.
Beau temps et piste sèche toute la journée. 2 séances de 4 heures. |
Chronos
des Essais Préliminaires / Test day results
En gras, le pilote ayant réalisé le meilleur temps des essais pour la voiture / fat writing for driver performed the best lap time during session |
||||
Class.t |
N° - Voitures / Cars - Teams |
Groupes |
Pilotes / Drivers |
Tps/Times |
1
|
17
- Pescarolo C60 Judd -
Pescarolo Sport (F) |
LMP1
|
Franck
Montagny (F)
Eric Hélary (F) |
3'30"195
|
2
|
7
- Audi R10 -
Audi Sport Team Joest (D) |
LMP1
|
Tom
Kristensen (DK)
Rinaldo Capello (I) Allan McNish (GB) |
3'32"090
|
3
|
16
- Pescarolo C60 Judd -
Pescarolo Sport (F) |
LMP1
|
Emmanuel
Collard (F)
Christophe Bouchut (F) Erik Comas (F) |
3'32"205
|
4
|
8
- Audi R10 -
Audi Sport Team Joest (D) |
LMP1
|
Marco
Werner (D)
Emanuele Pirro (I) Frank Biela (D) |
3'33"160
|
5
|
13
- Courage LC70 Mugen -
Courage Competition (F) |
LMP1
|
Jean-Marc
Gounon (F)
Shinji Nakano (J) Haruki Kurosawa (J) |
3'33"511
|
6
|
14
- Dome S101 Hb Judd -
Racing For Holland (NL) |
LMP1
|
Jan
Lammers (NL)
Alex Yoong (MY) |
3'35"209
|
7
|
2
- Zytek 06S -
Zytek Engineering (GB) |
LMP1
|
Casper
Elgaard (DK)
John Nielsen (DK) Philip Andersen (DK) |
3'36"774
|
8
|
9
- Creation Judd -
Creation Autosportif Ltd (GB) |
LMP1
|
Nicolas
Minassian (F)
Beppe Gabbiani (I) Felipe Ortiz (CH) |
3'37"556
|
9
|
19
- Lola B06/10 AER -
Chamberlain / Synergy Motorsport (GB) |
LMP1
|
Bob
Berridge (GB)
Gareth Evans (GB) Peter Owen (GB) |
3'38"527
|
10
|
12
- Courage LC70 Mugen -
Courage Competition (F) |
LMP1
|
Sam Hancock (GB)
Alexander Frei (CH) Gregor Fisken (GB) |
3'39"031
|
11
|
25
- MG Lola EX264 -
RML (GB) |
LMP2
|
Mike
Newton (GB)
Thomas Erdos (BR) |
3'41"873
|
12
|
22
- Radical SR9 Judd -
Rollcentre Rcg (GB) |
LMP2
|
Martin
Short (GB)
Joao Barbosa (P) Stuart Moseley (GB) |
3'43"373
|
13
|
33
- Lola AER -
Intersport Rcg (USA) |
LMP2
|
Liz
Halliday (USA)
Clint Field (USA) |
3'43"408
|
14
|
5
- Courage LC70 Judd -
Swiss Spirit (CH) |
LMP1
|
Harold
Primat (CH)
Marcel Fassler (CH) Philip Peter (CH) |
3'44"405
|
15
|
37
- Courage C65 Ford -
Paul Belmondo Rcg (F) |
LMP2
|
Yann
Clairay (F)
Didier André (F) Jean-Bernard Bouvet (F) |
3'48"723
|
16
|
39
- Lola B05/40 AER -
Chamberlain / Synergy Motorpsort (GB) |
LMP2
|
Miguel
Amaral (P)
Miguel Angel De Castro (SP) Angel Burgeno (SP) |
3'50"083
|
17
|
007
- Aston Martin DBR9 -
Aston Martin Rcg (GB) |
LMGT1
|
Tomas
Enge (TCH)
Andrea Piccini (I) |
3'51"408
|
18
|
32
- Courage C65 AER -
Barazi Epsilon (F) |
LMP2
|
Michael
Vergers (NL)
Juan Barazi (DK) Neil Cunningham (NZ) |
3'52"287
|
19
|
009
- Aston Martin DBR9 -
Aston Martin Rcg (GB) |
LMGT1
|
Stéphane
Sarrazin (F)
Pedro Lamy (P) Stéphane Ortelli (MC) |
3'52"664
|
20
|
64
- Corvette C6-R -
Corvette Rcg (USA) |
LMGT1
|
Jan
Magnussen (DK)
Oliver Gavin (GB) Olivier Beretta (F) |
3'53"029
|
21
|
27
- Courage C65 AER -
Miracle Motorsports (USA) |
LMP2
|
John
Macaluso (USA)
Ian James (GB) James Gue (USA) |
3'53"164
|
22
|
63
- Corvette C6-R -
Corvette Rcg (USA) |
LMGT1
|
Ron
Fellows (CAN)
Max Papis (I) Johnny O'Connell (USA) |
3'53"174
|
23
|
6
- Lister Storm Hybrid -
Lister Storm Rcg (GB) |
LMP1
|
Jens
Moller (DK)
Gavin Pickering (GB) Nicolas Kiesa (DK) |
3'54"099
|
24
|
72
- Corvette C5-R -
Luc Alphand Aventures (F) |
LMGT1
|
Luc
Alphand (F)
Patrice Goueslard (F) Jérôme Policand (F) |
3'54"113
|
25
|
20
- Pilbeam Judd -
Pierre Bruneau (F) |
LMP2
|
Simon
Pullan (GB)
Chris McAllister (GB) Marc Rostan (F) |
3'54"414
|
26
|
69
- Aston Martin DBR9 -
BMS Scuderia Italia (I) |
LMGT1
|
Fabio
Babini (I)
Fabrizio Gollin (I) Christian Pescatori (I) |
3'54"507
|
27
|
24
- Lola 05/42 Zytek -
Binnie Motorsports (USA) |
LMP2
|
William
"Bill" Binnie (USA)
Allen Timpany (GB) Yojiro Terada (J) |
3'55"197
|
28
|
67
- Ferrari 550 Maranello -
Convers Menx Team (RUS) |
LMGT1
|
Robert
Pergl (TCH)
Alexei Vasiliev (RUS) Peter Kox (NL) |
3'55"316
|
29
|
66
- Saleen S7R -
ACEMCO Motorsports (USA) |
LMGT1
|
Terry
Borcheller (USA)
Johnny Mowlen (GB) Christian Fittipaldi (BR) |
3'56"695
|
30
|
36
- Courage C65 Ford -
Paul Belmondo Rcg (F) |
LMP2
|
Claude-Yves
Gosselin (F)
Karim Ojjeh (AR.SAO) Pierre Ragues (F) |
3'57"254
|
31
|
50
- Ferrari 550 Maranello -
Larbre Competition Team (F) |
LMGT1
|
Gabriele
Gardel (CH)
Jean-Luc Blanchemain (F) Patrick Bornhauser (F) |
3'58"563
|
32
|
62
- Aston Martin DBR9 -
Russian Age Rcg (Rus) |
LMGT1
|
Nelson
Piquet Jr (BR)
Antonio Garcia (SP) David Brabham (AUS) |
3'58"935
|
33
|
53
- Lamborghini Murcielago -
JLoc Isao Noritake (J) |
LMGT1
|
Koji
Yamanishi (J)
Yasutaka Hinoi (J) Marco Apicella (I) |
3'59"108
|
34
|
35
- Courage C65 Judd -
G-Force Rcg (B) |
LMP2
|
Jean-François
Leroch (F)
Ed Morris (GB) Franck Hahn (D) |
3'59"110
|
35
|
87
- Ferrari F430 -
Scuderia Ecosse (GB) |
LMGT2
|
Chris
Niarchos (GR)
Andrew Kirkaldy (GB) Tim Mullen (GB) |
4'04"252
|
36
|
61-
Ferrari 550 Maranello -
Russian Age Rcg (RUS) |
LMGT1
|
Tim
Sugden (GB)
Nigel Smith (GB) Christian Vann (GB) |
4'04"706
|
37
|
76
- Porsche 911 GT3 RSR -
IMSA Performance MATMUT (F) |
LMGT2
|
Raymond
Narac (F)
Romain Dumas (F) Luca Riccitelli (I) |
4'04"914
|
38
|
80
- Porsche 911 GT3 RSR -
Flying Lizard Motorsports (USA) |
LMGT2
|
Seith
Neiman (USA)
Johannes Van Overbeek (USA) Marc Lieb (D) |
4'05"600
|
39
|
77
- Panoz Esperante -
Multimatic Motorsport Team Panoz (CAN) |
LMGT2
|
Scott
Maxwell (CAN)
Gunnar Jeannette (USA) Tom Milner (USA) |
4'06"844
|
40
|
85
- Spyker C8 Spyder GT2R -
Spyker Squadron b.v. (NL) |
LMGT2
|
Donny
Crevels (NL)
Peter Dumbreck (GB) |
4'07"328
|
41
|
90
- Porsche 11 GT3 RSR -
White Lightning Rcg / Krohn Rcg (USA) |
LMGT2
|
Jörg
Bergmeister (D)
Niclas Jonsson (SW) Tracy Krohn (USA) |
4'07"778
|
42
|
86
- Spyker C8 Spyder GT2R -
Spyker Squadron b.v. (NL) |
LMGT2
|
Jeroen
Bleekemolen (NL)
Mike Hezemans (NL) Johnny Kane (GB) |
4'09"433
|
43
|
83
- Porsche 911 GT3 RS -
Seikel Motorsport (D) |
LMGT2
|
Dominik
Farnbacher (D)
Lars Erik Nielsen (DK) |
4'09"846
|
44
|
89
- Porsche 911 GT3 RSR -
Sebah Automotive Ltd (GB) |
LMGT2
|
Xavier
Pompidou (F)
Christian Ried (D) Thorkild Thyrring (DK) |
4'10"636
|
45
|
30
- WR Peugeot -
Gerard Welter (F) |
LMP2
|
Patrice
Roussel (F)
Julien Briché (F) Frédéric Hauchard (F) |
4'10"672
|
46
|
93
- Porsche 911 GT3 RS -
Team Taisan Advan (J) |
LMGT2
|
Philip
Collin (USA)
Shinichi Yamaji (J) Kazuyuki Nishizawa (J) |
4'10"832
|
47
|
73
- Porsche 911 GT3 RSR -
Ice Pol Rcg Team (B) |
LMGT2
|
Romain
Ianetta (F)
Yves Lambert (B) Christian Lefort (B) |
4'16"088
|
48
|
91
- Porsche 911GT3 RS -
T2M Motorsport (J) |
LMGT2
|
Yutaka
Yamagishi (J)
Miro Konopka (SK) Jean-René De Fournoux (F) |
4'16"748
|
49
|
98
- Porsche 911 GT3 RSR -
Noël Del Bello (F) |
LMGT2
|
Patrick
Bourdais (F)
Tom Cloet (B) Adam Sharpe (GB) |
4'26"804
|
50
|
81
- Panoz Esperante GTLM -
Team LNT (GB) |
LMGT2
|
Tom
Kimber-Smith (GB)
Lawrence Tomlinson (GB) Richard Dean (GB) |
4'33"569
|
début de la page / top of the page
Essais
qualificatifs : 14 et 15 juin 2006.
2 séances en 2 parties de 19h00 à 21h00 et de 22h00 à 0h00 Pluie et piste mouillée pour la séance du mercredi. Beau temps et piste sèche pour la séance du jeudi |
Chronos
des Essais / Practice results |
||||
Class.t |
N° - Voitures / Cars - Teams |
Groupes |
Pilotes / Drivers |
Tps/Times |
1
|
7
- Audi R10 -
Audi Sport Team Joest (D) |
LMP1
|
Tom
Kristensen (DK)
Rinaldo Capello (I) Allan McNish (GB) |
3'32"998
3'30"466 3'40"765 |
2
|
8
- Audi R10 -
Audi Sport Team Joest (D) |
LMP1
|
Marco
Werner (D)
Emanuele Pirro (I) Frank Biela (D) |
3'30"584
3'35"638 3'36"259 |
3
|
16
- Pescarolo C60 Judd -
Pescarolo Sport (F) |
LMP1
|
Emmanuel
Collard (F)
Erik Comas (F) Nicolas Minassian (F) |
3'32"584
3'37"867 3'39"821 |
4
|
17
- Pescarolo C60 Judd -
Pescarolo Sport (F) |
LMP1
|
Franck
Montagny (F)
Eric Hélary (F) Sébastien Loeb (F) |
3'32"990
3'38"819 3'41"195 |
5
|
13
- Courage LC70 Mugen -
Courage Competition (F) |
LMP1
|
Jean-Marc
Gounon (F)
Shinji Nakano (J) Haruki Kurosawa (J) |
3'34"120
3'38"066 3'41"613 |
6
|
14
- Dome S101 Hb Judd -
Racing For Holland (NL) |
LMP1
|
Jan
Lammers (NL)
Alex Yoong (MY) Stefan Johansson (SW) |
3'34"864
3'40"586 3'41"074 |
7
|
9
- Creation Judd -
Creation Autosportif Ltd (GB) |
LMP1
|
Jamie
Campbell-Walter (GB)
Beppe Gabbiani (I) Felipe Ortiz (CH) |
3'36"459
3'43"904 3'49"240 |
8
|
2
- Zytek 06S -
Zytek Engineering (GB) |
LMP1
|
Casper
Elgaard (DK)
John Nielsen (DK) Philip Andersen (DK) |
3'39"252
4'29"725 4'31"635 |
9
|
5
- Courage LC70 Judd -
Swiss Spirit (CH) |
LMP1
|
Harold
Primat (CH)
Marcel Fassler (CH) Philip Peter (CH) |
3'46"291
3'42"751 3'40"182 |
10
|
12
- Courage LC70 Mugen -
Courage Competition (F) |
LMP1
|
Sam Hancock (GB)
Alexander Frei (CH) Gregor Fisken (GB) |
3'40"443
3'52"689 3'59"353 |
11
|
19
- Lola B06/10 AER -
Chamberlain / Synergy Motorsport (GB) |
LMP1
|
Bob
Berridge (GB)
Gareth Evans (GB) Peter Owen (GB) |
3'40"467
3'49"994 4'00"115 |
12
|
25
- MG Lola EX264 -
RML (GB) |
LMP2
|
Mike
Newton (GB)
Thomas Erdos (BR) Andy Wallace (GB) |
3'54"717
3'41"555 3'47"974 |
13
|
33
- Lola AER -
Intersport Rcg (USA) |
LMP2
|
Liz
Halliday (USA)
Clint Field (USA) Duncan Dayton (USA) |
3'48"826
3'43"869 3'49"619 |
14
|
22
- Radical SR9 Judd -
Rollcentre Rcg (GB) |
LMP2
|
Martin
Short (GB)
Joao Barbosa (P) Stuart Moseley (GB) |
3'57"917
3'44"324 3'50"480 |
15
|
39
- Lola B05/40 AER -
Chamberlain / Synergy Motorpsort (GB) |
LMP2
|
Miguel
Amaral (P)
Warren Hughes (GB) Miguel Angel De Castro (SP) |
3'59"263
3'45"732 4'51"579 |
16
|
32
- Courage C65 AER -
Barazi Epsilon (F) |
LMP2
|
Michael
Vergers (NL)
Juan Barazi (DK) Neil Cunningham (NZ) |
3'47"467
4'00"133 3'59"358 |
17
|
37
- Courage C65 Ford -
Paul Belmondo Rcg (F) |
LMP2
|
Yann
Clairay (F)
Didier André (F) Jean-Bernard Bouvet (F) |
3'55"751
3'48"846 4'00"673 |
18
|
27
- Courage C65 AER -
Miracle Motorsports (USA) |
LMP2
|
John
Macaluso (USA)
Ian James (GB) Andy Lally (USA) |
4'10"642
3'50"826 3'54"750 |
19
|
6
- Lister Storm Hybrid -
Lister Storm Rcg (GB) |
LMP1
|
Jens
Moller (DK)
Gavin Pickering (GB) Nicolas Kiesa (DK) |
4'01"717
4'02"518 3'50"940 |
20
|
007
- Aston Martin DBR9 -
Aston Martin Rcg (GB) |
LMGT1
|
Tomas
Enge (TCH)
Andrea Piccini (I) Darren Turner (GB) |
3'52"015
3'55"951 3'54"649 |
21
|
009
- Aston Martin DBR9 -
Aston Martin Rcg (GB) |
LMGT1
|
Stéphane
Sarrazin (F)
Pedro Lamy (P) Stéphane Ortelli (MC) |
3'52"561
3'54"533 3'54"386 |
22
|
64
- Corvette C6-R -
Corvette Rcg (USA) |
LMGT1
|
Jan
Magnussen (DK)
Oliver Gavin (GB) Olivier Beretta (F) |
3'56"186
3'53"100 3'54"092 |
23
|
20
- Pilbeam Judd -
Pierre Bruneau (F) |
LMP2
|
Simon
Pullan (GB)
Chris McAllister (GB) Marc Rostan (F) |
3'56"412
4'09"291 3'53"285 |
24
|
69
- Aston Martin DBR9 -
BMS Scuderia Italia (I) |
LMGT1
|
Fabio
Babini (I)
Fabrizio Gollin (I) Christian Pescatori (I) |
3'55"422
3'58"408 3'53"611 |
25
|
67
- Ferrari 550 Maranello -
Convers Menx Team (RUS) |
LMGT1
|
Robert
Pergl (TCH)
Alexei Vasiliev (RUS) Peter Kox (NL) |
4'02"742
4'02"448 3'53"781 |
26
|
63
- Corvette C6-R -
Corvette Rcg (USA) |
LMGT1
|
Ron
Fellows (CAN)
Max Papis (I) Johnny O'Connell (USA) |
3'53"993
3'54"482 3'54"173 |
27
|
66
- Saleen S7R -
ACEMCO Motorsports (USA) |
LMGT1
|
Terry
Borcheller (USA)
Johnny Mowlen (GB) Christian Fittipaldi (BR) |
3'58"376
3'58"362 3'54"476 |
28
|
72
- Corvette C5-R -
Luc Alphand Aventures (F) |
LMGT1
|
Luc
Alphand (F)
Patrice Goueslard (F) Jérôme Policand (F) |
4'05"418
4'02"452 3'55"629 |
29
|
24
- Lola 05/42 Zytek -
Binnie Motorsports (USA) |
LMP2
|
William
"Bill" Binnie (USA)
Allen Timpany (GB) Yojiro Terada (J) |
3'56"123
3'56"162 4'05"764 |
30
|
35
- Courage C65 Judd -
G-Force Rcg (B) |
LMP2
|
Jean-François
Leroch (F)
Ed Morris (GB) Franck Hahn (D) |
4'06"457
3'56"452 4'06"086 |
31
|
36
- Courage C65 Ford -
Paul Belmondo Rcg (F) |
LMP2
|
Claude-Yves
Gosselin (F)
Karim Ojjeh (AR.SAU) Pierre Ragues (F) |
4'05"574
3'57"693 3'56"460 |
32
|
62
- Aston Martin DBR9 -
Russian Age Rcg (Rus) |
LMGT1
|
Nelson
Piquet Jr (BR)
Antonio Garcia (SP) David Brabham (AUS) |
4'06"107
4'02"945 3'57"776 |
33
|
61-
Ferrari 550 Maranello -
Russian Age Rcg (RUS) |
LMGT1
|
Tim
Sugden (GB)
Nigel Smith (GB) Christian Vann (GB) |
3'59"822
4'11"255 4'02"162 |
34
|
53
- Lamborghini Murcielago -
JLoc Isao Noritake (J) |
LMGT1
|
Koji
Yamanishi (J)
Yasutaka Hinoi (J) Marco Apicella (I) |
4'06"811
4'10"849 4'00"287 |
35
|
30
- WR Peugeot -
Gerard Welter (F) |
LMP2
|
Patrice
Roussel (F)
Julien Briché (F) Frédéric Hauchard (F) |
4'05"243
4'00"775 4'12"417 |
36
|
50
- Ferrari 550 Maranello -
Larbre Competition Team (F) |
LMGT1
|
Gabriele
Gardel (CH)
Jean-Luc Blanchemain (F) Patrick Bornhauser (F) |
4'01"920
4'12"755 4'09"723 |
37
|
76
- Porsche 911 GT3 RSR -
IMSA Performance MATMUT (F) |
LMGT2
|
Raymond
Narac (F)
Romain Dumas (F) Luca Riccitelli (I) |
4'12"149
4'03"438 4'10"261 |
38
|
87
- Ferrari F430 -
Scuderia Ecosse (GB) |
LMGT2
|
Chris
Niarchos (GR)
Andrew Kirkaldy (GB) Tim Mullen (GB) |
4'17"070
4'04"596 4'11"760 |
39
|
83
- Porsche 911 GT3 RS -
Seikel Motorsport (D) |
LMGT2
|
Dominik
Farnbacher (D)
Lars Erik Nielsen (DK) Pierre Ehret (D) |
4'04"897
4'13"486 4'13"235 |
40
|
80
- Porsche 911 GT3 RSR -
Flying Lizard Motorsports (USA) |
LMGT2
|
Seith
Neiman (USA)
Johannes Van Overbeek (USA) Patrick Long (USA) |
4'18"063
4'46"888 4'05"266 |
41
|
90
- Porsche 11 GT3 RSR -
White Lightning Rcg / Krohn Rcg (USA) |
LMGT2
|
Jörg
Bergmeister (D)
Niclas Jonsson (SW) Tracy Krohn (USA) |
4'05"700
4'14"994 4'24"043 |
42
|
85
- Spyker C8 Spyder GT2R -
Spyker Squadron b.v. (NL) |
LMGT2
|
Donny
Crevels (NL)
Peter Dumbreck (GB) Tom Coronel (NL) |
4'11"424
4'06"299 4'10"662 |
43
|
77
- Panoz Esperante -
Multimatic Motorsport Team Panoz (CAN) |
LMGT2
|
Scott
Maxwell (CAN)
Gunnar Jeannette (USA) Tom Milner (USA) |
4'06"642
4'08"334 4'10"703 |
44
|
86
- Spyker C8 Spyder GT2R -
Spyker Squadron b.v. (NL) |
LMGT2
|
Jeroen
Bleekemolen (NL)
Mike Hezemans (NL) Johnny Kane (GB) |
4'07"939
4'11"624 4'13"954 |
45
|
89
- Porsche 911 GT3 RSR -
Sebah Automotive Ltd (GB) |
LMGT2
|
Xavier
Pompidou (F)
Christian Ried (D) Thorkild Thyrring (DK) |
4'08"688
4'20"067 4'21"370 |
46
|
81
- Panoz Esperante GTLM -
Team LNT (GB) |
LMGT2
|
Tom
Kimber-Smith (GB)
Lawrence Tomlinson (GB) Richard Dean (GB) |
4'13"677
4'17"874 4'12"043 |
47
|
93
- Porsche 911 GT3 RS -
Team Taisan Advan (J) |
LMGT2
|
Philip
Collin (USA)
Shinichi Yamaji (J) Kazuyuki Nishizawa (J) |
4'24"702
4'14"477 4'19"108 |
48
|
73
- Porsche 911 GT3 RSR -
Ice Pol Rcg Team (B) |
LMGT2
|
Romain
Ianetta (F)
Yves Lambert (B) Christian Lefort (B) |
4'16"246
4'21"768 4'29"748 |
49
|
91
- Porsche 911GT3 RS -
T2M Motorsport (J) |
LMGT2
|
Yutaka
Yamagishi (J)
Miro Konopka (SK) Jean-René De Fournoux (F) |
4'17"342
4'30"483 4'24"328 |
50
|
98
- Porsche 911 GT3 RSR -
Noël Del Bello (F) |
LMGT2
|
Patrick
Bourdais (F)
Tom Cloet (B) Adam Sharpe (GB) |
4'29"732
4'26"944 4'23"547 |
début de la page / top of the page
Départ |
^
^ ^ ^
|
^
^ ^ ^
|
1ère ligne |
7-
Audi R10
|
8-
Audi R10
|
2ème ligne |
16-Pescarolo
C60
|
17-
Pescarolo C60
|
3ème ligne |
13-
Courage LC70
|
14-
Dome S101H
|
4ème ligne |
9-
Creation CA06
|
2-
Zytek 06S
|
5ème ligne |
5-
Courage LC70
|
12-
Courage LC70
|
6ème ligne |
19-
Lola B06/10
|
25-
MG Lola EX264
|
7ème ligne |
33-
Lola B05/40
|
22-
Radical SR9
|
8ème ligne |
39-
Lola B05/40
|
32-
Courage C65
|
9ème ligne |
37-
Courage C65
|
27-
Courage C65
|
10ème ligne |
6-
Lister Storm
|
007-
Aston Martin DBR9
|
11ème ligne |
009-
Aston Martin DBR9
|
64-
Corvette C6R
|
12ème ligne |
20-
Pilbeam MP93
|
69-
Aston Martin DBR9
|
13ème ligne |
67-
Ferrari F550 Maranello
|
63-
Corvette C6R
|
14ème ligne |
66-
Saleen S7R
|
72-
Corvette C5R
|
15ème ligne |
24-
Lola B05/40
|
35-
Courage C65
|
16ème ligne |
36-
Courage C65
|
62-
Aston Martin DBR9
|
17ème ligne |
61-
Ferrari F550 Maranello
|
53-
Lamborghini Murcielago
|
18ème ligne |
30-
WR
|
50-
Ferrari F550 Maranello
|
19ème ligne |
87-
Ferrari F430
|
83-
Porsche 911 GT3 RSR
|
20ème ligne |
80-
Porsche 911 GT3 RSR
|
90-
Porsche 911 GT3 RSR
|
21ème ligne |
85-
Spyker C8 Spyder
|
77-
Panoz Esperante
|
22ème ligne |
86-
Spyker C8 Spyder
|
89-
Porsche 911 GT3 RSR
|
23ème ligne |
81-
Panoz Esperante
|
93-
Porsche 911 GT3 RSR
|
24ème ligne |
73-
Porsche 911 GT3 RSR
|
91-
Porsche 911 GT3 RSR
|
25ème ligne |
98-
Porsche 911 GT3 RSR
|
76-
Porsche 911 GT3 RSR *
|
*
: Porsche n°76 a été déclassée en fond
de grille suite au changement de chassis entre les essais et la course
/ * : Porsche n°76 was displaced at the end of the grid due to a chassis change between qualify and race |
visiteurs depuis le 23 septembre 2006